Kasutustingimused

Jõustub: juuli 2025 - Viimati uuendatud: aprill 2026

Haldab SIA BMAP · Kohaldatav 8 riigis

Tere tulemast TenderMapi

Tere tulemast lehele tendermap.com ("TenderMap", "meie", "me"), mida haldab Lätis registreeritud ettevõte SIA BMAP. Need kasutustingimused ("Tingimused") reguleerivad teie juurdepääsu meie veebisaidile, mobiilirakendustele, AI-toega funktsioonidele ja kõigile seotud teenustele (ühiselt "Platvorm") ning nende kasutamist. Registreerudes, platvormile sisenedes või TenderMapi kasutades nõustute nende tingimustega. Kui te ei nõustu, palun ärge kasutage platvormi.

TenderMap tegutseb kaheksas riigis: Läti, Rootsi, Eesti, Leedu, Soome, Norra, Taani ja Saksamaa.

1. Sobivus

Peate olema vähemalt 18-aastane ja omama teovõimet sõlmida siduvaid lepinguid vastavalt kohaldatavale õigusele. Platvormi kasutades kinnitate, et vastate neile nõuetele. Ettevõtted ja juriidilised isikud võivad platvormi kasutada volitatud esindajate kaudu.

2. Kasutajatüübid

Platvormi kasutajad jagunevad kahte kategooriasse, millest kummalgi on erinevad seaduslikud õigused ja kohustused:

  • Tarbija: üksikisik, kes tegutseb väljaspool oma majandus- või kutsetegevust. Tarbijad saavad kasu kohustuslikest tarbijakaitseõigustest vastavalt kohaldatavale ELi ja siseriiklikule õigusele, sealhulgas õigustest, millest ei saa lepinguliselt loobuda.
  • Ärikasutaja: ettevõte, füüsilisest isikust ettevõtja või üksikisik, kes tegutseb majandus- või kutsetegevuses. Ärikasutajad ei saa tarbijakaitse sätetest (näiteks 14-päevane taganemisõigus) kasu, välja arvatud juhul, kui see on selgesõnaliselt sätestatud. Ärikontod peab looma üksuse volitatud esindaja.

3. Konto registreerimine ja kasutamine

  • Tasuta juurdepääs: registreerumine ja põhifunktsioonide kasutamine – sealhulgas hangete sirvimine, tarnijate põhiotsing ja projektide loetlemine – on tasuta.
  • Konto andmete õigsus: nõustute esitama registreerimisel täpset, täielikku ja ajakohast teavet ning hoidma oma sisselogimisandmeid turvalisena. Vastutate kogu oma konto alt toimuva tegevuse eest.
  • Tehisintellektil põhinevad funktsioonid: TenderMap pakub tehisintellekti abil hankeotsingut, tarnijate sobitamist ja projekti soovitusi. Need tööriistad on mõeldud informatiivseteks abivahenditeks. Tulemused genereeritakse algoritmiliselt ja need tuleks enne nende põhjal tegutsemist kriitiliselt üle vaadata.
  • Tasulised funktsioonid: teatud funktsioonid – sealhulgas esiletõstetud kuulutused, täiustatud AI-põhine sobitamine, prioriteetne paigutus ja hulgiekspordi tööriistad – on tasulised. Tasud avaldatakse selgelt enne ostu sooritamist. Täielikud juhised platvormi kasutamiseks leiate meie abikeskusest.

4. Kuulutused, sisu ja AI-loodud soovitused

Teile jääb esitatud sisu omandiõigus, kuid annate TenderMapile mitteeksklusiivse, ülemaailmse ja litsentsitasuta litsentsi selle kuvamiseks, indekseerimiseks, muutmiseks ja levitamiseks platvormi piires teenuse käitamise ja täiustamise eesmärgil.

Kõik kuulutused ja sisu peavad vastama käesolevatele juhistele. Jätame endale õiguse eemaldada või peatada sisu, mis neid eirab, ilma ette teatamata:

  • Täpsus ja ausus: kõik kuulutused, profiilid ja esitised peavad olema tõesed. Eksitav, petlik või väärinfo – sealhulgas valed hinnad, valed omandiõiguse väited või peibutussisu – on rangelt keelatud.
  • Sobiv sisu: ärge postitage ebaseaduslikku, vägivaldset, täiskasvanutele mõeldud või muul viisil sobimatut sisu. Vihakõne, kiusamine ja vägivallale õhutamine on keelatud kõigis jurisdiktsioonides, kus me tegutseme.
  • Intellektuaalomand ja privaatsus: ärge reprodutseerige teiste sisu ilma loata. Austage kõiki kohaldatavaid autoriõiguse, kaubamärgi ja isikuandmete kaitse seadusi.
  • Õigusaktide järgimine: sisu peab vastama kasutaja asukohajärgse riigi ning hanke või projekti asukohariigi kohaldatavatele seadustele.
  • AI soovitused: kasutaja peab AI-funktsioonide loodud või soovitatud sisu enne avaldamist täpsuse huvides üle vaatama. TenderMap ei vastuta vigade eest AI-loodud soovitustes, mille kasutaja avaldab ilma ülevaatuseta.

5. AI funktsioonid ja lahtiütlus

TenderMap kasutab tehisintellekti, et aidata kasutajatel hankeid avastada, tarnijaid sobitada, dokumente kokku võtta ja projekti soovitusi saada. Need AI-funktsioonid on tööriistad, mis on mõeldud toetama, mitte asendama professionaalset otsustusvõimet. Kasutades platvormil mis tahes AI-põhist funktsiooni, kinnitate, et suhtlete algoritmiliselt genereeritud väljunditega, et sellised väljundid võivad olla ebatäielikud või ebatäpsed ning et vastutate ainuisikuliselt kõigi AI-ga genereeritud tulemuste sõltumatu kontrollimise eest enne neile tuginemist mis tahes äriliste, õiguslike või professionaalsete otsuste tegemisel.

Olulised piirangud:

  • AI tulemused genereeritakse kättesaadavate andmete põhjal ja need ei pruugi kõigil juhtudel olla täielikud, ajakohased ega täpsed.
  • AI-põhised tarnijate vastavused ja hankesoovitused on vaid ettepanekud. Kasutajad peavad enne äriliste otsuste tegemist kõik tulemused sõltumatult üle kontrollima.
  • TenderMap ei garanteeri, et AI väljundid on veatud või erapooletud.
  • Reguleeritud valdkondade (ehitus, riigihanked, inseneritööd) kasutajad vastutavad AI-ga genereeritud sisu kontrollimise eest ametlikest allikatest.

6. Tasulised funktsioonid ja hinnakiri

Valikulised tasulised teenused — sealhulgas esiletõstetud kuulutused, AI-põhised soovituste võimendused, premium-andmete eksport ja suurem nähtavus — on enne maksmist selgelt hinnastatud. Hinnakiri võib erineda sõltuvalt riigist, kategooriast ja kestusest. Kuvatud hinnad võivad sisaldada või mitte sisaldada käibemaksu, olenevalt kasutaja asukohast ja kohalduvast seadusest. Juhtudel, kui kehtib pöördmaksustamine (tavaliselt teises EL-i liikmesriigis käibemaksukohustuslasena registreeritud ärikasutajatele), märgitakse see maksmisel. Ärikasutaja kohustus on tagada õige käibemaksu käsitlus oma jurisdiktsioonis.

TenderMap jätab endale õiguse hinnakirja igal ajal uuendada. Kasutajaid teavitatakse kehtivast hinnast ostu hetkel. Tasulise funktsiooni jätkuv kasutamine pärast hinnamuudatust tähendab uue hinnamääraga nõustumist. Makseid töötlevad kolmandatest osapooltest makseteenuse pakkujad (sh Stripe). TenderMap ei salvesta täielikke maksekaardi andmeid. Kõikidele maksetehingutele kehtivad vastava maksetöötleja tingimused ja privaatsuspoliitika.

7. Tagasimaksepoliitika

Kõik TenderMapile makstud tasud – sealhulgas avaldamistasud, AI-funktsioonide tellimused, Featured Listing esiletõstmised ja muud tasud – on pärast makse töötlemist tagastamatud, välja arvatud juhul, kui kohaldatav seadus sätestab teisiti.

See kehtib sõltumata sellest, kas teenust on kasutatud, osaliselt kasutatud või see ei ole veel platvormile ilmunud. Kasutajad peaksid enne ostu sooritamist oma valikud hoolikalt üle vaatama.

Erandid kehtivad ainult juhul, kui seda nõuavad asjaomase riigi kohustuslikud tarbijakaitseseadused. Kui EL-i tarbijaõiguste direktiivid sätestavad digiteenuste puhul 14-päevase taganemisõiguse, kehtib see ajavahemik ainult juhul, kui teenuse osutamist ei ole veel alustatud. Ostes TenderMapist mis tahes digiteenuse ja taotledes viivitamatut juurdepääsu või aktiveerimist, nõustute selgesõnaliselt teenuse viivitamatu osutamisega ja kinnitate, et loobute oma taganemisõigusest pärast teenuse algust. TenderMap kinnitab selle loobumise ostu hetkel. TenderMap edastab kõik kohaldatavad seadusjärgsed õigused asjaomaste jurisdiktsioonide kasutajatele.

8. Tegevus mitmes riigis

TenderMap tegutseb Lätis, Rootsis, Eestis, Leedus, Soomes, Norras, Taanis ja Saksamaal. Kehtivad järgmised riigipõhised märkused:

  • EL-i liikmesriigid (Läti, Rootsi, Eesti, Leedu, Soome, Taani, Saksamaa): Kasutajad saavad osa täielikest EL-i tarbijakaitse standarditest, isikuandmete kaitse üldmääruse (GDPR) õigustest ja kohaldatavatest e-kaubanduse direktiivi kaitsemeetmetest. EMP riigid (Norra): Norra osaleb EMP lepingus ja teda koheldakse nende tingimuste tähenduses võrdselt EL-i liikmesriikidega, sealhulgas GDPR-i järgimise ja tarbijaõiguste osas, välja arvatud juhul, kui EL-i õigus ei kehti EMP raamistiku alusel otseselt.
  • Riigihanked: Kasutajad peavad iseseisvalt kontrollima TenderMapis loetletud riigihangete ehtsust ja praegust staatust hankija juures. TenderMap on leidmis- ja sobitamisvahend, mitte ametlik hankekeskus.

9. Kasutaja kohustused

Nõustute mitte:

  • platvormi kuritarvitama, ebaseaduslikku või solvavat sisu postitama ega teiste õigusi rikkuma.
  • Üritada Platvormilt andmeid kraapida (scrape), teostada pöördprojekteerimist või eraldada andmeid automatiseeritud vahenditega ilma eelneva kirjaliku nõusolekuta.
  • Manipuleerida tehisintellekti funktsioonide, edetabelite või otsingutulemustega kunstlike vahendite abil.
  • Kasutada Platvormi soovimatute kommertsteadaannete saatmiseks.

Te vastutate kõigi oma konto alt tehtud toimingute eest.

10. Vastutuse piiramine ja lahtiütlused

TenderMap on tehnoloogiaplatvorm ja turg, mis ühendab ostjaid ja tarnijaid ehitus- ja riigihankesektoris. TenderMap ei ole kasutajatevaheliste lepingute osaline ega tegutse agendi, maakleri ega töövõtjana. Kõik Platvormi kaudu vahendatud suhtlusest tulenevad lepingud ja kohustused on üksnes asjaomaste kasutajate vahel. Me ei garanteeri Platvormi kaudu vahendatud hanke- või tarnijasuhtluse täpsust, täielikkust ega tulemust.

Kohaldatava õigusega lubatud maksimaalses ulatuses ei vastuta TenderMap: kasutajate käitumise, kuulutuste vigade, tehisintellekti loodud sisule toetumisest tulenevate kahjude, kolmandate isikute API-de (sh riigihangete andmebaasid) andmete ega kaudsete, juhuslike või põhjuslike kahjude eest.

Mitte miski käesolevates tingimustes ei välista vastutust surma või kehavigastuse eest, mis on põhjustatud hooletusest, pettusest või muust vastutusest, mida ei saa kohaldatava õiguse kohaselt piirata.

11. Intellektuaalomand

Kogu Platvormi sisu – sealhulgas TenderMapi kaubamärk, tehisintellekti mudelid, tarkvara, disain, andmekogumid ja dokumentatsioon – on ettevõtte SIA BMAP omand või meile litsentseeritud. Te ei tohi meie sisu kopeerida, reprodutseerida ega taaskasutada ilma kirjaliku loata.

Kasutaja esitatud sisu jääb teie omandiks, arvestades jaotises 3 antud litsentsi.

12. Privaatsus ja andmekasutus

Meie privaatsuspoliitika selgitab, kuidas me teie isikuandmeid kogume, kasutame ja kaitseme. Töötleme andmeid kooskõlas isikuandmete kaitse üldmääruse (GDPR) ja kohaldatavate riiklike andmekaitseõigusaktidega igas riigis, kus me tegutseme.

13. Lõpetamine

Saate oma konto igal ajal konto seadetes kustutada. Jätame endale õiguse peatada või lõpetada kontod või kuulutused käesolevate tingimuste rikkumise korral või kui see on nõutav kohaldatava õigusega, ilma et meil tekiks teie ees vastutust.

Konto kustutamisel käideldakse teie andmeid vastavalt meie privaatsuspoliitikale ja kohaldatavatele seadusjärgsetele säilitamisnõuetele.

14. Tingimuste muudatused

Võime neid tingimusi aeg-ajalt uuendada. Oluliste muudatuste korral teatame sellest vähemalt 14 päeva ette e-posti teel või silmapaistva teavitusega platvormil. Kasutamise jätkamine pärast uuendatud tingimuste jõustumise kuupäeva tähendab nõustumist.

15. Kohaldatav õigus ja vaidluste lahendamine

Käesolevaid tingimusi reguleerivad Läti Vabariigi seadused. Vaidlused lahendatakse Läti kohtutes, välja arvatud juhul, kui kohustuslikud õigusnormid sätestavad teisiti.

  • Tarbijakaitse: Kui olete tarbijast resident EL-i või EMP liikmesriigis, kohalduvad lisaks käesolevatele tingimustele teie elukohariigi kohustuslikud tarbijakaitseseadused ning neid ei saa lepinguga välistada. Võite esitada nõudeid TenderMapi vastu oma elukohariigi kohtutes.
  • EL-i veebipõhine vaidlustelahendus (ODR): EL-i ja EMP tarbijad võivad esitada vaidlusi Euroopa Komisjoni veebipõhise vaidlustelahenduse platvormile: https://ec.europa.eu/consumers/odr/ - TenderMapi kontakte-post ODR-i eesmärkidel on [email protected]. TenderMap ei ole kohustatud osalema alternatiivsetes vaidlustelahendusmenetlustes, välja arvatud juhul, kui see on kohaldatava õigusega nõutud.

16. Kuulutuse kestus ja elutsükkel

Kõik TenderMapi avaldatud kuulutused on aktiivsed 30 päeva alates avaldamise kuupäevast. Enne aegumist saadab TenderMap kuulutuse omanikule meeldetuletusi. Pärast 30 päeva möödumist viiakse kuulutused automaatselt mustandi staatusesse ja need pole enam avalikult nähtavad. Kasutajad võivad mustandkuulutuse igal ajal uuesti avaldada vastavalt sel ajal kehtivatele tingimustele ja tasudele. TenderMap jätab endale õiguse eemaldada või jäädavalt kustutada kuulutused, mis rikuvad käesolevaid tingimusi, ilma ette teatamata ja hüvitist maksmata.

17. Keel

Käesolevad tingimused võivad olla kättesaadavad mitmes keeles kasutajate mugavuse huvides. Tõlgitud versioonide vahelise konflikti või lahknevuse korral on ülimuslik ja õiguslikult siduv ingliskeelne versioon.

18. Kontakt

liaa

SIA BMAP sõlmis 28.07.2025 lepingu nr. 9.2-17-L-2025/1514 Läti Investeeringute ja Arengu Agentuuriga toetuse saamiseks projektile meetme „Protsesside digitaliseerimise toetus“ raames, mida rahastab Taastefond.

© Autoriõigus 2026 TenderMap

GDPR Vastavuses
ISO 27001 Vastavuses